Miguelitos para o mundo

Nie kommt man so weit wie dann, wenn man nicht weiß, wohin man geht.

"Johann Wolfgang Goethe"

Nunca se chega tão longe como quando não se sabe para onde se vai
One never goes so far as when one doesn't know where one is going
Nadie llega tan lejos como el que no sabe adónde va
On ne va jamais aussi loin que lorsqu'on ne sait pas où l'on va
Non si arriva mai tanto lontano come quando non si sa dove si va
لا يذهب الشخص بعيداً إلى هذا الحدّ كعندما لا يعرف إلى أين هو ذا
Kανείς δεν πάει τόσο μακριά όσο όταν δεν ξέρει πόσο μακριά πηγαίνει
לעולם לא מגיעים רחוק כפי שמגיעים כאשר לא יודעים לאן הולכים

Ainda não sabemos onde podemos chegar mas o importante é que nos entendam por onde estivermos!

Avante Miguelitos!!!